Deputy minister disagrees with varsity’s decision to withhold student activist’s academic transcript.